智慧英文单词网短语大全

Empire State of Mind翻译中文

Empire State of Mind翻译中文


“Empire State of Mind”的中文翻译意思是:帝国之心;帝国心境;纽约心境(dì guó zhī xīn;dì guó xīn jìng;niǔ yuē xīn jìng)。

“Empire State of Mind”的发音音标:英[ˈempaɪə(r) steɪt əv maɪnd] 美[ˈempaɪər steɪt əv maɪnd]

Empire State of Mind(帝国之心)

“Empire State of Mind”是一个流行文化领域的专有名词短语,通行中译为“帝国之心”或“帝国心境”。其中“Empire State”(帝国州)是美国纽约州的官方昵称,源于其富庶与影响力;因此该短语字面可理解为“以帝国州(纽约)的心境思考”。它最著名的用法是Jay-Z与Alicia Keys合作的说唱歌曲《Empire State of Mind》(2009年),该曲收录于专辑《The Blueprint 3》,以歌颂纽约市的奋斗精神与梦想而风靡全球,曾获格莱美最佳说唱歌曲奖。这个短语常见于音乐榜单、流行文化讨论及纽约城市精神的描述中。(英文翻译:“Empire State of Mind” is a proper noun phrase in popular culture, commonly translated as the mindset of the Empire State. “Empire State” is the official nickname of New York State, derived from its wealth and influence, so the phrase can literally be understood as “thinking with the mindset of the Empire State (New York)”. Its most famous usage is the rap song “Empire State of Mind” (2009) by Jay-Z featuring Alicia Keys, from the album The Blueprint 3, which celebrates the spirit of struggle and dreams in New York City, won the Grammy Award for Best Rap Song, and became popular worldwide. This phrase is commonly found in music charts, pop culture discussions, and descriptions of the New York City spirit.)

有关“Empire State of Mind”的用法和双语例句:

1. 《帝国之心》是Jay-Z与Alicia Keys合作演唱的经典歌曲。

- “Empire State of Mind” is a classic song performed by Jay-Z in collaboration with Alicia Keys.

2. 这首《帝国之心》生动地描绘了纽约市的繁华与梦想。

- This song, “Empire State of Mind”, vividly depicts the prosperity and dreams of New York City.

3. 他单曲循环播放《帝国之心》,感受纽约的都市气息。

- He played “Empire State of Mind” on repeat, feeling the urban vibe of New York.

4. 《帝国之心》获得了格莱美最佳说唱歌曲奖。

- “Empire State of Mind” won the Grammy Award for Best Rap Song.

5. 每当听到《帝国之心》的副歌,她就会想起在纽约的时光。

- Whenever she hears the chorus of “Empire State of Mind”, she recalls her days in New York.

6. “帝国州”是纽约州的昵称,也是歌名《帝国之心》的由来。

- “Empire State” is the nickname of New York State, and also the origin of the song title “Empire State of Mind”.

7. 体育赛事中,纽约的球队常以《帝国之心》作为进场音乐。

- At sports events, New York teams often use “Empire State of Mind” as their entrance music.

8. 这部纪录片以《帝国之心》作为背景音乐,展现纽约的城市精神。

- This documentary uses “Empire State of Mind” as background music to showcase the spirit of New York City.

9. 许多追梦人将《帝国之心》视为激励自己的奋斗之歌。

- Many dream-chasers regard “Empire State of Mind” as an inspiring song that motivates them to strive.

10. 演唱会上,全场观众跟着《帝国之心》的旋律大合唱。

- At the concert, the entire audience sang along to the melody of “Empire State of Mind”.

重点词汇

empire n. 帝国;帝国企业;大企业集团

state n. 州;国家;状态;状况;vt. 陈述;声明

mind n. 思想;想法;头脑;心智;v. 介意;注意;专心于

标签 : Empire State of Mind翻译中文


上一篇:state of grace翻译中文的英文

下一篇:starve away翻译中文的英文


本文关键词:Empire State of Mind翻译中文

单词首字母