“Statue of Liberty”的中文翻译意思是:自由女神像(zì yóu nǚ shén xiàng)。
“Statue of Liberty”的发音音标:英[ˈstætʃuː əv ˈlɪbəti] 美[ˈstætʃuː əv ˈlɪbərti]

“Statue of Liberty”是一个专有名词短语,意为“自由女神像”,全称为“Liberty Enlightening the World”(自由照耀世界)。它指矗立在美国纽约港自由岛上的巨型新古典主义雕像,是1886年法国人民赠送给美国的礼物。雕像右手高举象征自由的火炬,左手捧着刻有《独立宣言》发表日期的铭板,头戴七道尖芒的冠冕。如今,自由女神像已成为美国自由与民主的象征,也是世界最著名的地标和旅游景点之一。(英文翻译:The “Statue of Liberty” is a proper noun phrase referring to the colossal neoclassical statue standing on Liberty Island in New York Harbor, officially titled “Liberty Enlightening the World”. It was a gift from the people of France to the United States in 1886. Holding a torch symbolizing freedom in her right hand and a tablet inscribed with the date of the Declaration of Independence in her left, the statue has become a symbol of American freedom and democracy, as well as one of the most famous landmarks and tourist attractions in the world.)
有关“Statue of Liberty”的用法和双语例句:
1. 自由女神像是美国自由和民主的象征。
- The Statue of Liberty is a symbol of freedom and democracy in the United States.
2. 我们乘渡轮去参观自由女神像。
- We took a ferry to visit the Statue of Liberty.
3. 自由女神像是法国人民送给美国的礼物。
- The Statue of Liberty was a gift from the people of France to the United States.
4. 每年有数百万游客参观自由女神像。
- Millions of tourists visit the Statue of Liberty every year.
5. 你可以登上自由女神像的皇冠部分俯瞰纽约港。
- You can climb up to the crown of the Statue of Liberty to overlook New York Harbor.
6. 自由女神像于1886年10月28日正式落成。
- The Statue of Liberty was officially dedicated on October 28, 1886.
7. 自由女神像右手高举着象征自由的火炬。
- The Statue of Liberty holds a torch high in her right hand, symbolizing freedom.
8. 夜晚,自由女神像被灯光照亮,格外壮观。
- At night, the Statue of Liberty is illuminated by lights and looks especially spectacular.
9. 我们从曼哈顿乘船前往自由女神像所在的自由岛。
- We took a boat from Manhattan to Liberty Island, where the Statue of Liberty stands.
10. 自由女神像的全称是“自由照耀世界”。
- The full name of the Statue of Liberty is “Liberty Enlightening the World”.
重点词汇
statue n. 雕像;塑像
liberty n. 自由;自由权;解放
上一篇:bless you翻译中文的英文
本文关键词:Statue of Liberty翻译中文